1. Contexto de proyectos de investigación
Todos los proyectos a desarrollar se ubican en el contexto del
Laboratorio de Tecnologías Interactivas y Cooperativas (ICT), uno de los laboratorios del CENTIA. A partir de
Otoño 2008 se
ha establecido el Grupo de
Investigación en Tecnologías de Información y del
Conocimiento,
de modo que se espera retroalimentación y colaboración
con otros investigadores.
Algunos de los proyectos forman parte también del Programa de
Bibliotecas Digitales de la UDLA, el cual coordina los esfuerzos de la
universidad para incorporar el medio digital a sus actividades
centrales de acceso, diseminación y generación del
conocimiento. El Programa de Bibliotecas Digitales también se
utiliza el nombre de "Bibliotecas Digitales Universitarias para Todos"
(University Digital Libraries for All, o U-DL-A). Un resumen del
programa se publicó en un artículo
retrospectivo en 2004.
Un participante a considerar en varios proyectos es el Centro
Interactivo de Recursos de Información y Aprendizaje (CIRIA), ya que a través de
él se han hecho llegar resultados de los proyectos a una base
amplia de usuarios. Para transformar los prototipos que se producen a
través de proyectos de tesis y proyectos financiados de
investigación en productos de software, ha sido muy importante
la participación de
varias áreas de CIRIA. La Subdirección de
Innovación y Servicios de Información construye y prueba
servicios con base en prototipos de ICT; su área de Soluciones a
Usuarios atiende Referencia Virtual y Tesis Digitales; el personal
de biblioteca opera el servicio de reserva digital, y los profesores de
la Facultad de Ciencias de la Información utilizan componentes
como el de anotaciones digitales ("Mark") en sus cursos de Cultura de
la Información y participan en la elaboración de
propuestas para financiamiento de proyectos.
Importante: Particularmente para proyectos que se
transformarán en servicios de CIRIA, es indispensable contar con
la validación y aprobación del software y
documentación por parte de la Subdirección de
Innovación y Servicios de Información.
2. Proyectos de Tesis
Los proyectos son en general de aplicación o de investigación aplicada. En el primer caso, el tesista deberá analizar a profundidad un problema y desarrollar una solución, probando el desarrollo con usuarios reales y entregando un producto útil, robusto y bien documentado. En el segundo caso, el tesista deberá realizar una investigación exhaustiva del dominio de aplicación donde se ha detectado un problema de interés y del trabajo relacionado en el área. A partir de esto, planteará una solución y desarrollará un prototipo que la implemente. El resultado más importante, sin embargo, no es el software en sí, sino su evaluación y las observaciones de su uso. El reporte de tesis reflejará este trabajo.
3. Forma general del documento final.
Una tesis es un trabajo original; y aunque en el desarrollo participe el grupo, se reporta individualmente. El centro del documento debe ser la contribución del tesista. A la contribución le da sentido el contexto, integrado tanto por la problemática a resolver como los esfuerzos previos que han tratado el problema o problemas relacionados. Aunque cada tesista puede definir la estructura particular de su documento, esta deberá incluir:
Se espera que durante el primer semestre del proyecto, el tesista complete los apartados 1 a 4 (descritos en la sección anterior). Esto es, el estudiante conocerá el área problema y completará una revisión bibliográfica exhaustiva. El tesista deberá completar los capítulos de la tesis correspondientes al reporte de estas actividades (típicamente, capítulos 1 y 2 del documento, aunque puede variar). Deberá tenerse al término de este primer semestre un diseño detallado del sistema y de las interfaces de usuario, lo cual se reflejará en el capítulo 3. En esta etapa, el tesista también defenderá públicamente su propuesta de tesis.
Nota: contra una creencia otrora común, este es un curso que sí se puede reprobar. La calificación final reflejará el nivel del logro de los objetivos.
Se definirá un horario para una sesión semanal o quincenal de revisión de avance y asesoría. Esta es obligatoria. La asistencia y el avance son importantes. Cuando por alguna razón el estudiante no pueda asistir, deberá enviar un reporte vía correo electrónico.
5. Requerimientos para Tesis II.
El software desarrollado y el documento deberán completarse en su totalidad de acuerdo al calendario departamental para Tesis II, con el fin de dar tiempo suficiente al asesor para revisar a detalle la versión final de la tesis y del software, al estudiante para correcciones y a los sinodales para revisar el documento final.
Debe notarse que se asignará una calificación de "EP" (en proceso) únicamente cuando el estudiante no termina su proyecto por causas imputables a la universidad. Aun en este caso, la tesis deberá defenderse dentro de los 20 primeros días del siguiente semestre. En caso contrario, el estudiante tendrá que inscribirse nuevamente a Tesis II.
Como en el caso de Tesis I, se definirá un horario para una sesión semanal de revisión de avance y asesoría. Esta es obligatoria. La asistencia y el avance son importantes. Cuando por alguna razón el estudiante no pueda asistir, debera enviar un reporte ví correo electrónico.
6. Notas sobre desarrollo y reportes de investigación
6.1 Citas y referencias
Un componente importante del documento de tesis son las citas y referencias bibliográficas. Particularmente en los 3 primeros capítulos, el trabajo existente y las autoridades en la materia deben citarse abundantemente. Las citas tienen doble propósito: por un lado, dan sustento a las afirmaciones que se hacen (el tesista no está inventando un problema, ni planteando una solución que no tenga antecedentes); por otro lado, el lector debe poder acudir a las referencias correspondientes para profundizar en el tema. De manera que para cada cita dentro del texto del documento debe existir una referencia en la sección correspondiente. Una referencia debe garantizar que el lector puede obtener el documento original.
Importante: La UDLA está suscrita a la Biblioteca Digital de ACM. Este es un
recurso muy valioso que se espera los tesistas utilicen intensamente.
Otros recursos,
como los de la Biblioteca Digital de IEEE, están disponibles a
través
de la sección de préstamo inter-bibliotecario de la
biblioteca.
Para el grupo, el formato oficial será el de ACM
Transactions on Human-Computer Interaction (TOCHI). Existe una guía
que puede ser de utilidad, pero es mejor checar artículos
directamente en TOCHI, disponible en la biblioteca digital de
ACM.
Las citas a documentos digitales no deben ser a los URLs, sino a los
documentos impresos o su equivalente (con números de
página).
Adicionalmente, puede incluirse el URL para facilitar la
obtención del
documento. Con frecuencia es útil referirse a sitios disponibles
en
Web. Es importante distinguir documentos digitales formales de sitios
en Web y
documentos digitales informales. Los documentos digitales formales se
citan según el
formato adoptado (TOCHI, en nuestro caso) y aparecen en la
sección de referencias. Para sitios de web (p. ej.
www.apple.com), es preferible incluirlos únicamente como notas
de pie e indicar la fecha de acceso más reciente. Los documentos
digitales informales (páginas personales, comentarios en blogs o
wikis, compilaciones de ligas, etc.) en general no tienen cabida en un
documento académico formal.
Las prioridades para referencias al trabajo del grupo en cualquier
escrito que produzcamos son las siguientes:
6.2 Legibilidad y verificación ortográfica
Mucho del trabajo del asesor, sobre todo al final de Tesis I y Tesis II, consiste en revisar el documento en proceso. Se puede ahorrar mucho tiempo con una presentación de buena calidad y sin errores ortográficos. Casi cualquier procesador de texto incluye esta opción. Evítese el uso de términos en inglés o en cualquier otro idioma (a menos que se esté escribiendo todo en ese otro idioma) siempre que sea posible. Con muy pocas excepciones, es posible.
6.4 Revisión y correción de documentos
Los documentos de tesis (propuestas y documento final) se
revisarán a través del componente para anotaciones
denominado Cronos, disponible a través de http://ciria.udlap.mx.
Cuando por alguna razón esto no fuera posible y se use la versión impresa, se observarán, entre otras, las siguientes convenciones al corregir documentos impresos:
7. Notas adicionales sobre documentos para revisión